Política de privacidad
Actualizada el 9 de noviembre de 2026
En pocas palabras
Garabofón es un juego de dibujar y adivinar que se juega con un móvil o tableta que se pasa, o con un móvil cada uno, en la misma habitación o cada uno en su casa. No tiene cuentas ni chat. Lo que la mesa dibuja y escribe se queda en los dispositivos de la mesa y nadie de HLR Studio lo ve. Solo si jugáis cada uno en su casa pasa, mientras dura la partida, por nuestro servidor en la Unión Europea, y se borra al acabar.
Solo salen del dispositivo los informes de fallos, la analítica si un adulto dice «Sí», lo necesario para comprar la Caja de Ceras y lo que nos escribas en «Escríbenos». Te lo contamos todo abajo.
Quién es responsable
HLR Studio, el estudio que hace Garabofón. Para cualquier cosa sobre tus datos: hello@hlrstudio.dev.
Lo que se queda en tu dispositivo
- Los nombres de la mesa, sus colores y su orden.
- Los dibujos, las frases y las cadenas sin terminar.
- Las listas de «Mis palabras».
- Las frases que ya han salido (para no repetirlas) y tus ajustes.
Nada de esto se envía a HLR Studio ni a nadie. Lo borras todo de una vez en Ajustes, «Borrar mis datos», que además apaga la analítica y renueva los identificadores de la analítica y de los informes de fallos de este dispositivo. Si desinstalas la app, también desaparece.
Informes de fallos (Firebase Crashlytics)
Si la app se cierra por un error, se envía a Firebase Crashlytics (Google) un informe técnico: qué falló, el modelo del dispositivo, la versión del sistema y de la app y un identificador de instalación de Crashlytics. Nunca lleva nombres, frases ni dibujos.
Base legal: nuestro interés legítimo en que el juego funcione. Google guarda estos informes un máximo de 90 días.
Analítica, solo si un adulto dice «Sí» (Google Analytics)
Viene apagada. Tras la primera partida, un adulto (después de la pregunta de la edad) decide si nos ayuda a mejorar el juego. Si dice que sí, se envían a Google Analytics datos de uso como cuántas cadenas se juegan, con cuántos jugadores y cuánto duran, junto con un identificador de instalación de Analytics.
Nunca se envía qué se dibuja ni qué se escribe, ni ningún nombre. No usamos el identificador de publicidad del dispositivo ni hacemos publicidad.
Base legal: tu consentimiento. Se retira en Ajustes cuando quieras, y al retirarlo se borra el identificador de Analytics de este dispositivo. Los datos se guardan 2 meses.
La compra de la Caja de Ceras (RevenueCat y las tiendas)
La compra la cobra la App Store o Google Play con tu cuenta de la tienda, según sus propias condiciones. Nosotros no vemos tu tarjeta ni tus datos de pago.
Para saber si este dispositivo tiene la Caja usamos RevenueCat, que recibe un identificador anónimo de RevenueCat y el justificante de compra de la tienda. Solo se pone en marcha cuando un adulto abre la Caja o restaura una compra, o si este dispositivo ya la había comprado.
Base legal: cumplir el contrato de compra.
Lo que compartes tú
Si mandas un corto como vídeo o guardas un dibujo, lo hace el menú de compartir de tu dispositivo, con la app que elijas. Ese vídeo puede llevar los nombres y los dibujos de la mesa: piénsalo antes de mandarlo. Nosotros no lo recibimos.
Jugar cada uno con su móvil
Si jugáis cada uno con su móvil, los móviles de la mesa se hablan por la wifi de casa (o por el punto de acceso de quien organiza): se pasan los nombres, los garabatos, las frases y los dibujos de la partida. Todo va de un móvil a otro de la misma habitación y se queda en esos móviles; no pasa por ningún servidor de HLR Studio ni de nadie. No va cifrado, como casi todo lo que se juega en una red de casa: en una wifi pública, mejor usad el punto de acceso de un móvil.
Jugar cada uno en su casa (por internet)
Si elegís «Cada uno en su casa», los móviles de la mesa se pasan lo mismo que en la wifi (los nombres de pila que pongáis, los garabatos, las frases y los dibujos de la partida), pero por internet, a través de nuestro servidor: Firebase Realtime Database y Cloud Functions de Google, en Bélgica (región europe-west1 de la Unión Europea). Viaja cifrado.
- Solo lo leen los móviles de esa mesa: para entrar hace falta el código de la sala.
- Cada mensaje se borra en cuanto lo recibe el móvil al que va.
- La sala entera se borra al cerrarla quien organiza y, si no la cierra, como mucho a las 2 horas (o a los 15 minutos de quedarse sin nadie). No se guarda ninguna copia ni se usa para nada más.
- No hay cuentas: cada móvil entra con un identificador anónimo de Firebase Authentication, sin nombre, correo ni teléfono, y Firebase App Check (Play Integrity en Android, App Attest o DeviceCheck en iOS) comprueba que quien se conecta es la app de verdad.
- Para hablar entre vosotros usáis vuestra propia llamada (Discord, WhatsApp, una videollamada…): Garabofón no usa el micrófono ni pasa voz.
Base legal: jugar la partida que habéis pedido (ejecutar lo que nos pedís). Si no eliges «Cada uno en su casa», nada de esto se pone en marcha.
Jugar desde el navegador, sin instalar
Si alguien de la mesa te pasa el enlace o el código QR de su sala, puedes sentarte desde el navegador en garabofon-hlr.web.app/m/ sin instalar nada. Lo que dibujas y escribes viaja exactamente igual que en «Cada uno en su casa» (arriba): por la misma sala, que se borra igual.
- En el navegador quedan, para volver a tu sitio si recargas la página: tu nombre de pila y tu garabato, el asiento de la última mesa (2 horas) y si ya viste cómo se juega. Se borran al borrar los datos del sitio en el navegador.
- La web no tiene analítica, ni informes de fallos, ni publicidad.
- Para que solo entre gente de verdad, Firebase App Check usa reCAPTCHA Enterprise de Google, que mira cómo se comporta el navegador y puede poner sus propias cookies de seguridad. Su tratamiento lo rige la política de privacidad de Google.
Base legal: jugar la partida a la que te han invitado; las cookies de reCAPTCHA son necesarias para la seguridad del servicio.
Si nos escribes desde la app
«Escríbenos» (en Ajustes y en la Caja de Ceras, detrás de la pregunta de edad) manda lo que escribas a HLR Studio para leerlo y contestarte: el texto, la versión de la app, si es Android o iOS, el idioma y el identificador anónimo de Firebase Authentication de ese móvil. Nada de la mesa (nombres, frases ni dibujos). Se guarda en Cloud Firestore de Google, en Bélgica (europe-west1), con una copia en la bandeja interna de HLR Studio, también en Google Cloud (en Estados Unidos). Solo lo leemos nosotros.
Si quieres respuesta, pon tu correo en el mensaje; si no, no lo pongas. Lo guardamos mientras haga falta para atenderte. «Borrar mis datos» lo borra al momento (la copia de la bandeja, en un día como mucho); también puedes pedírnoslo por correo.
Base legal: atender lo que nos pides.
Niñas y niños
Garabofón es un juego para jugar en familia y lo juegan menores con el dispositivo de un adulto. Por eso no les pedimos ningún dato: la compra, los enlaces de fuera y la pregunta de la analítica están detrás de una pregunta de edad.
La pregunta de la edad pide el año de nacimiento y no lo guarda: solo se recuerda durante 30 días que ha pasado un adulto.
A quién llegan los datos
A Google (Firebase Crashlytics, Google Analytics; si jugáis cada uno en su casa, Firebase Realtime Database, Cloud Functions, Authentication y App Check, y desde el navegador también reCAPTCHA Enterprise; si nos escribes desde la app, Cloud Firestore, estos en la UE) y a RevenueCat, que los tratan por encargo nuestro. Pueden estar fuera del Espacio Económico Europeo, en Estados Unidos, con las garantías del Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. y las cláusulas contractuales tipo. No vendemos datos ni los usamos para publicidad.
Tus derechos
Puedes pedir acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad escribiendo a hello@hlrstudio.dev. Como no tenemos cuentas, dinos qué necesitas y te diremos qué podemos encontrar. Si no te convence la respuesta, puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es) o la autoridad de tu país.
Cambios
Si cambia lo que hace la app con los datos, cambiará esta página y la fecha de arriba. Si el cambio necesita tu permiso, te lo preguntaremos en la app.