Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour 9 novembre 2026
Le jeu
Garabofón appartient à HLR Studio. Nous t’autorisons à l’utiliser pour jouer chez toi avec ta famille et tes amis, sur les appareils associés à ton compte de boutique. L’utilisation du jeu implique l’acceptation des présentes conditions.
La partie gratuite constitue un jeu complet : les deux modes, le court-métrage, la vidéo, toutes les couleurs et tous les outils, ainsi que le paquet Classique. Il n’y a aucune publicité.
La Boîte de crayons
- Il s’agit d’un paiement unique : ce n’est pas un abonnement et il n’expire jamais.
- Elle débloque tous les paquets thématiques, « Mes mots » et tous les paquets à venir.
- Le prix est celui affiché par la boutique dans ton pays avant l’achat.
- Elle appartient à ton compte App Store ou Google Play. En cas de changement d’appareil ou de réinstallation, utilise « Restaurer l’achat ».
- Les remboursements sont gérés par la boutique selon ses propres règles.
Si la boutique te facture et que la Boîte de crayons ne s’ouvre pas, écris-nous et nous réglerons le problème.
Ce que crée la table
Les dessins, phrases et listes appartiennent à leurs auteurs et restent sur l’appareil. Si tu les partages, tu décides avec qui : ne les diffuse pas sans l’accord des personnes concernées, en particulier des enfants.
Utilisation loyale
Ne tente pas de copier, vendre ou modifier l’application, ni de contourner l’achat. Le contenu du jeu (paquets, illustrations, sons, mascotte) appartient à HLR Studio.
Garanties
Nous faisons tout notre possible pour que le jeu fonctionne au mieux, mais il est fourni en l’état. Dans toute la mesure permise par la loi, HLR Studio décline toute responsabilité pour les dommages indirects résultant de son utilisation. Rien ici ne limite tes droits légaux de consommateur.
Modifications et droit applicable
Si ces conditions changent, cette page et la date ci-dessus seront mises à jour. Elles sont régies par le droit espagnol, sans préjudice des règles de protection des consommateurs de ton pays.
Contact : hello@hlrstudio.dev.